The word “aquaponics” is made up of the terms “aquaculture” (a type of fish farming) and hydroponic plant cultivation (without soil). These two stand-alone systems have their advantages but also their disadvantages. Aquaponics is a combination of both techniques in a recirculation system in which the advantages outweigh the disadvantages.
The eponymous approach, which gives water a central role, is the translation of “pónos” from the Greek, which means “work”. “Aqua” from the Latin for water, loosely translated: “water work”. This reflects an essential aspect: Water as a central medium in which plants and fish thrive together in a resource-saving manner.
Aquaponics can be defined as the combination of aquaculture and hydroponic cultivation. The latter is a practice in which plants are grown without soil, using only water enriched with all the nutrients the plants need. In the case of aquaponics, the nutrients essential for plant growth are provided by fish farming of which these substances are the main waste products. In this system, elements such as nitrogen and phosphorous, derived both from the excretion and droppings of fish and from the decomposition of uneaten feed, can be absorbed by the roots of the growing plants that are directly immersed in the water.